2.10.6. Писмо от Стоил Д. Балкански, 15.02.1861 г. - В: Раковски, Георги Стойков.

[Ани]

2.10.6. ПИСМО ОТ СТОИЛ Д. БАЛКАНСКИ¹⁶⁵

15 февруари 1861 г.

В: Раковски, Георги Стойков. Архив на Г. С. Раковски.

Т. 3, Писма до Раковски 1861.

София: БАН, 1966, с. 176, 177.

... Изуитските българи попове са в голямо отчаяние по причина, че в начяло от вън, като от св. Гора, от Рила, са биле появили до 50 души духовни последователи, но отпосле видяли противното по причина, че чорбаджиите биле разписали, та хората ся намират в голямо съмнение, затова казоват „ще чякаме Портата какво ще реши”.

Клети исуити, сега си познаха пагубната за тях безсрамлива постъпка. Главатарите им подарили бебешката фабрика за 10 години за училище, за сега ще отворят в армено-католишкий си яхър училище, догде ся понаредят, а главний им учители ще бъдат Миркович¹⁶⁶, Гику¹⁶⁷ и Костадинов и един турски учител.

Още ся хвалят, че до 50 българчета щели да ся обдържяват в Европа да ся пратат, та отпосле като ся разпръснат из България, тогава казоват Ян Келелим¹⁶⁸. ...

_________________________________

165) Бележка на Е. Ангелова-Пенкова: Вж Балкански, Стоил Д. (1839-1890) (Стоил Димитров Попов, Стоил Димитров Попов:Балкански). - редактор на в. „Дунав“; сътрудник на в. .Дунавски лебед“. С Йосиф Генов Дайнелов основава „Тайната дружина на верните приятели“ в Цариград, 1861 г. по образец на карабонарите в Италия. В нея членува и Васил Левски, посветен от Стоил Попов, за което Левски казва в писмо, че се е клел от лятото на 1861 година. Други участници са Стефан Илич, Димитър Гешоглу, Марко Балабанов, д-р Стамболски, хаджи Иванчо хаджи Пенчович, Киро Попов, Атанасаки Стоянович. Съдейства за набирането на доброволци за легията на Раковски (1862). Търговски служител в Цариград.

166) Д-р Георги Миркович (Сливен, 1825 - Сливен, 1905), лекар по онова време в Цариград, остро нападан в „Дунавски лебед” заради дейността му в полза на унията. Една седмица преди датата на това писмо д-р Г. Миркович е излязъл с отговор на Раковски във в. „България”, бр. 99. През 1897 г. е издал своите спомени от Цариград в книгата „Униятското движение по черковния въпрос”, Сливен, 1897, стр. 34. За него вж. „Илюстрована Светлина”, XIV, 1905, кн. XI—XII.

167) Гику е Драган Цанков

168) Погрешни вм. „ян гелелим“, което значи „да си починем“.