6.2.5. Проблеми на Болградското централно училище.

[Ани]

6.2.5. ПРОБЛЕМИ НА БОЛГРАДСКОТО ЦЕНТРАЛНО УЧИЛИЩЕ

В: България (Цариград). Г. 2, бр. 71, 27 юли 1860, с. 257, 258.

рубрика: Секакви неща и новини

Болград, 20 юния 1860 г.

Познато е вече на нашите братя българи, какво в малоизвестния до сега Болград се устроява по учебната част нечто трайно, което скоро ще възкрепне българщината и в този край, който през малко време беше я потъпкал Русизмът. Добре помнят и ще помнят на всегда тукашните жители думите на Г. Арендоренка, че „Болгаром достаточно знат Богу молиться”!

И действително аз видях в много Болградски домове - обесени по стените дълги дипломи с големи Московски орли, дадени за четение, писмо и молитви.

Като ми се случи да проведа почти цял месец в този град (чрез нетърпимите горещини) и да се опозная добре със състоянието на тукашните учебни заведения; то бързам да ви съобщя ясни и подробни сведения за тях, като предварително кажа на читателите, какво не съм намерен да описвам местоположението на града, тукашните обичаи и пр., което би съставило дълго описание, а ще обърна внимание само връх училищата.

И тъй скоро, после моето пристигане в Болград, настъпи неделя и аз отидох във великолепната Болградска черкова, за да се помоля Богу. Тука благочинното стоение сред самият иноностас на 30-40 момичета и големите им шляпи (капели) ни наумиха за девическото училище, което на другия ден побързах да нагледам (придружен от о. арх. Максима, г. Коланджиева, юдин от членовете на комитета и няколко почтени граждани.)

Девиците, които са до 60 се помещават в два класа. Учат ги: четене, писмо, молитви, св. История, Аритметика и Катехизист. - Сичко се преподава на руски език. - Преподават им още: Молдавский език, начало от француский и ръкоделие. Из ответите на някой въпроси, зададени на девиците от моите другари, забелязах, че между тях има твърде способни девици. Даже и на самите им лица се изобразяваше особена живост.

Наставницата е Руска, из Кишинев, която има и помощница из истия град. И двете са 18 годишни девици. Кога трудно може да се ввери⁴⁴⁵ управление училищно на 18 годишно момче: то какво може да се чака от 18 год. девица, на която в умът е съвсем друго!!

Кой Болградски слушател не е забележил, че главното занятие на г-жа Мария Баранова състоя [се] в постоянна премена на тънките летни рокли и ......... Впрочем никой не препятствува на г-жа Баранова да продава руският си аристократизъм по широките Болградски улици и в прелъстимата езда. Това доставя даже удоволствие на младите Болградски контета, макар и да се презират от нея, че не произхождат от дворянски род.

Главното, което треба да се забележи е, че нейно високоблагородие презира Българския език и при старанието на некой благонамерени хора, за да се преподава сичко на Български език. Нейна милост въоръжи сичкия град против них. Нашите братя в Турско се стараят да се избавят от слепотата, в която ги е въвлекъл гръцкия език, а тука с пари си купуват простотата!!

Сега за сега Болградчани немат здание за девическо училище, защо, което имат едва помещава 50-60 девици. Следователно то само удовлетворява нуждите на по-богатите граждани, а за сиромасите е недостъпно.

В Болград има и две взаимни училища, в които се помещават до 260 деца и им се преподава сичко на български език. Упоменатите училища се съдържат от Болградски суми. Взаимните учители получават по 300 рубли сребърни в годината; наставницата - 400, а помощницата - 200 рубли сребърни.

За централното училище в Болград е казано подробно в Хрисовулта, който е поместен в 13-й брой на книжиците от първата година; за това ще кажа що годе за сегашното му положение, знам, че интересува мнозина.

- То се състои от два класа и се преподават следующите предмети: Закон Божий, Българска граматика, Георграфия, Аритметика, Геометрия, Естествена История, чистописание и езици: молдовский, руский и греческий.

- Наставници по упоменатите предмети са пет:

Директор г. Мутев преподава - Естествена история; г Радулов преподава - Българска граматика, Аритметика, Геометрия и Гръцки език; г. Гетрован - Молдавският език; св. Отец Михаил Казанлъкли - Закон Божи и Руский език; а г. Баранов - чистописание.

Централното училище и другите училища в 40-те колонии се управляват от един комитет, когото съставят три члена (избираеми от сичките колонии), директорът и колониалният началник.

Членовете са обязани да се събират по два пъти в неделята да разсъждават за устройството на училищата⁴⁴⁶. Въз това трябва да се забележи, че има назначен въз колониалните училища и един външен надзирател, по видимо съвсем ненужен, а натурен от началника, за когото в някои от чл. се съзваваха [оплакваха]. Този надзирател е известният г. Павел Кьорчоглу (прекръстен после на Грамадов).....

Централното училище, или Гимназия в Болград, като всяко подобно ново учебно заведение, още не може да има надлежащото си устройство, но от ден на ден се устройва по-добре и според средствата и положението си, дава надежди да принесе благи плодове, не само на тукашните, но въобще на сички българи.

С жалост се известих тук, че другата половина от българските колонии, не само, че не могат да бъдат полезни за своите братя, но и за себе си, защото у них в училищата не устроен матерният им език, когато тука, в българските колонии на Молдовската страна се учат на матерният, понятен за тях език.

Най-прясната новина, които имам чест да ви предам от тука е, че Болградското централно училище скоро ще си открие и Българска печатница, в която изведнъж ще почне да се издава и едно периодическо списание, което ще носи наименование Преселенец. Сичко това имайте предвид, защото отдавна вече е дало воля Молдовското правителство за типография. Най-голямата мъчнотия състои в това, че няма такъв българин, който да поеме управлението на типографията. Не мислете, че и болградци са като нашите търговци! На последните само е дадено да обнародват сичко що им блесне във фандастическите⁴⁴⁷ глави, че било се извършило после, или не, все едно им струва!

Прощавайте сега за повече, че тръгнувам за Измаил.

Един пътник

____________________________________________

445) Бележка на Е. Ангелова-Пенкова: Вверявам, введа - поверявам.

446) В тяхното събрание, според христовулът, трябва да участвуват и учителите, но това не се изпълни.

447) Бележка на Е. Ангелова-Пенкова: Фандасам (гр.) - главозамая се, надуя се.