Към съдържанието

  • Log In with Google      Вход   
  • Регистрация


                       


Hristo Vatev

Регистрация: 28 дек 2010
Офлайн Последно: Днес, 18:26
*****

Моите мнения

В тема:1931_01_21 Дишането на човека и на животните

26 август 2017 - 17:13

Nun, gehen wir zurück zur Hauptidee dieser Lektion. Und sie ist: der Mensch atmet auf eine Art und Weise, das Tier – auf eine andere. Enorm grob ist der Unterschied zwischen dem Menschenatmen und diesem des Tieres. Dabei bestimmt das richtige Atmen das richtige Denken beim Menschen. Wenn der Mensch richtig atmet, entfernt er sich vom Tier und beginnt, nicht nur für sich selbst zu leben, sondern auch für seine Nächsten. Das nämlich unterscheidet den Menschen vom Tier, das nur an sich selbst denkt. In diesem Zusammenhang ist das Tier ein Symbol des ultimativen Egoismus. Apostel Pavel sagt: “Wir leben und sterben nicht für uns selbst”. Wenn ein Mensch in die Lage gelingt, nur an sich selbst zu denken, hat er dem Tierischen in seinem Leben Platz gemacht. Der Mensch muss für Gott leben und sterben. Wenn er zu diesem Bewusstsein kommt, hat er die Kunst des Atmens richtig erworben, die Luft in seinen Lungen lange Zeit zu halten – wenigstens eine halbe Stunde. Dieser Mensch ist der Herr seines Kőrpers. Er geht leicht raus und rein , und wandert durch den Weltraum. Es kommen Zeiten, wenn man um das Sonnensystem herumwandern und neue Kenntnisse über das Leben auf anderen Planeten erwerben kőnnte. Ist das eigentlich mőglich? Für den Gläubigen ist alles mőglich; für den Ungläubigen ist nichts mőglich.

Moderne Ärzte schaffen es kaum, gelähmte Menschen zu heilen. Es gibt Paralytiker, die jahrelang an einer Stelle liegen und nur an ihre Krankheit denken. Wenn es einem Arzt-Psychologen gelingt, das Denken eines Paralytikers mit irgendeiner wichtigen Frage zu beschäftigen, kőnnte der Patient seine Krankheit vergessen. Falls in diesem Moment der Arzt dem Kranken befiehlt , aus dem Bett aufzustehen und zu gehen, wird dieser den Befehl folgen und vergessen, dass er krank ist. Also denken Sie nicht, dass es unmöglich ist, Ihren Atem für eine halbe Stunde oder länger zu halten. Es ist unmöglich, das auf einmal zu machen, aber es ist schrittweise möglich. Man muss damit anfangen, die Luft in seinen Lungen für 20 Sekunden zu halten und jeden Tag die Zeit um ein paar Sekunden  zu verlängern. Wenn man das schafft, kommt man mit seinen Schwierigkeiten und Widersprüchen leicht zurecht. Sie werden alle wie Eis schmelzen. Wer die Luft in seine Lungen für eine halbe Stunde halten kann,  ist ein reicher Mensch. Das Reichtum kommt selbst zu ihm. Ein solcher Mensch ist ein Herr der Umstände. Er őffnet und schliebt die Türen seines eigenen Lebens. Wass er will, kann er tun. Es genügt, einem Bankier sein Gedanke zu schicken, um von ihm die Summe zu bekommen, die er braucht. Für einen solchen Menschen sagt man, dass alles, was er in seiner Hand hält, zu Gold wird.

Als Schüler brauchen Sie einen neuen, absoluten Glauben, der alle Schwierigkeiten überwindet. Wenden Sie Ihren Glauben an, arbeiten Sie bewusst und warten Sie nicht darauf, dass Ihnen alles auf dem Präsentierteller geboten wird. Manche erwarten, dass Gott ihnen alles gibt, was sie brauchen. Gott gibt dem Menschen nur den Drang, und die Arbeit und die Anstrengung sind von dem Menschen selbst. Hören Sie die Stimme Gottes, der sagt: Steh auf! - stehen Sie auf und fangen Sie an zu arbeiten. Warten Sie nicht, noch einmal aufgeweckt zu werden. "Aber warum sollte ich aufstehen?" - Steh auf und frage nichts. Ob du traurig oder freudig bist, frage nicht, warum Leid oder Freude gekommen ist. In diesem Moment freuen sich oder trauern gemeinsam mit dir Hunderte von Tausenden und Millionen von Menschen. Nimm Kummer und Freude als einen von Gott gesandten Segen und danke ihm dafür. Wenn du dankst, erwirbst du ein Wohl. Wer zufrieden ist, wird immer belohnt. Eines wird von dir verlangt: an einen solchen Ort dich hinzustellen, wo du den Segen, der von Gott kommt, treffen kannst. Wenn Sie die ersten Sonnenstrahlen erwarten, klettern Sie auf einen Berggipfel und seien Sie bereit, sie zu treffen. Verstecken Sie sich nicht in den Tälern, um auf sie zu warten, Sie herauszuholen. Wollen Sie Gottes Segen empfangen, stellen Sie sich an die Stelle, wo der Segen vorbeigeht und warten Sie.
Was haben Sie von allem gelernt, was bisher gesagt wurde? Wenn Sie nichts verstanden haben, schweigen Sie und warten Sie auf die Zeit, wenn Sie es verstehen; wenn Sie etwas verstanden haben, wenden Sie das an. Durch die Anwendung des Verstandenen  unternehmen Sie einen der kürzesten Spaziergänge im Weltraum – diesen zum Mond.

-   Nur die offenbarte Liebe Gottes, nur die offenbarte Weisheit Gottes, nur die offenbarte Wahrheit Gottes, ermőglichen das vollkommene Leben.

Der Lehrer Petar Danov
Das Atmen des Menschen und der Tiere
21. Januar, 1931
Übersetzt von Zlatka Todorova-Hamdan



Български текст

Сега, да се върнем към основната мисъл на лекцията. Тя е следната: човек диша по един начин, животното - по друг. Грамадна е разликата между дишането на човека и това на животното. При това правилното дишане обуславя правата мисъл на човека. Като мисли право, човек се издига над животното и започва да живее не само за себе си, но и за своите ближни. По това именно се отличава човек от животното, което мисли само за себе си. В това отношение животното е символ на краен егоизъм. Апостол Павел казва: „Ние не живеем за себе си и не умираме за себе си". Ако човек изпадне в положение да мисли само за себе си, той е дал път на животинското в своя живот. Човек трябва да живее за Бога и да умира за Бога. Дойде ли до това съзнание, той е придобил изкуството да диша правилно, да задържа въздуха в дробовете си дълго време - най-малко половин час. Този човек е господар на тялото си. Той влиза и излиза свободно от него и се разхожда из пространството. Ще дойде ден, когато човек ще може да се разхожда по цялата Слънчева система, да придобива знания за живота на другите планети. Възможно ли е това? За вярващия всичко е възможно; за невярващия нищо не е възможно.
Съвременните лекари мъчно лекуват парализирани хора. Има паралитици, които лежат на едно място с години и мислят само за болестта си. Ако някой лекар-психолог успее да ангажира мисълта на паралитика с някой важен въпрос болният може да забрави болестта си. Ако в това време лекарят заповяда на болния да стане от леглото си и да тръгне, той ще изпълни заповедта му и ще забрави, че е болен. Тъй щото не мислете, че е невъзможно да задържите дишането си половин час и повече. Това е невъзможно да стане изведнъж, но е възможно постепенно. Човек трябва да започне да задържа въздуха в дробовете си от 20 секунди и всеки ден да увеличава по няколко секунди. Постигне ли това, човек лесно ще се справи с мъчнотиите и противоречията си. Те ще се стопят като лед. Който може да задържа въздуха в дробовете си половин час, той е богат човек. Богатството само иде при него. Този човек е господар на условията. Той сам отваря и затваря вратите на своя живот. Каквото пожелае може да направи. Достатъчно е да изпрати мисълта си към някой банкер, за да получи от него такава сума, каквато му трябва. За такъв човек се казва, че каквото хване в ръката си, всичко се превръща в злато.
Като ученици вие се нуждаете от нова, абсолютна вяра, която превъзмогва всички мъчнотии. Приложете вярата си, работете съзнателно върху себе си и не чакайте наготово. Някои очакват Бог да им даде наготово всичко, от което се нуждаят. Бог дава само подтик на човека, а работата и усилието са от него. Чуете ли гласа на Бога да казва: Стани! - стани и започни да работиш. Не чакай повторно да те събуждат. - Ама защо трябва да стана? - Стани и не питай. Дали си скръбен или радостен, не питай защо е дошла скръбта или радостта. В този момент с тебе заедно се радват и скърбят стотици хиляди и милиони хора.
Приеми скръбта и радостта като благословение, изпратено от Бога, и благодари за него. Като благодариш, ти ще придобиеш някакво благо. Доволният всякога се възнаграждава. От тебе се иска едно: да застанеш на такова място, че да попаднеш на благословението, което иде от Бога. Ако очаквате първите слънчеви лъчи, качете се на някой планински връх и бъдете готови да ги посрещнете. Не се крийте в низините да чакате оттам да ви вадят. Искате ли да получите Божието благословение, застанете на мястото, дето то минава и чакайте.
Какво разбрахте от всичко казано досега? Ако нищо не сте разбрали, мълчете и чакайте времето, когато ще разберете; ако сте разбрали нещо, приложете го. Като приложите разбраното, ще направите една от най-близките разходки в пространството - до Луната.
- Само проявената Божия Любов, само проявената Божия Мъдрост, само проявената Божия Истина носят пълния живот.
Учителя
Дишането на човека и на животните
21. Януари 1931г.

В тема:ОТЗИВИ, ВЕСТИ, КНИГОПИС

02 май 2017 - 07:46


В тема:63. Цочо Диков Ракитски

02 май 2017 - 07:45


В тема:Сава Калименов (1901-1990)

01 май 2017 - 09:01


В тема:Списание нова светлина 3-та година

25 април 2017 - 20:44

Списание "Нова светлина" 3-та година издавано от 15.04.1893г. до 15. 03.1894г.

Книга 1 (от стр.1 до 32 ст.)
Книга 2 (от стр.33 до 64 ст.)
Книга 3 (от стр.65 до 96 ст.)
Книга 4 и 5 (от стр.97 до 160 ст.)
Книга 6 (от стр.161 до 192 ст.)
Книга 7 (от стр.193 до 224 ст.)
Книга 8 (от стр.225 до 256 ст.)
Книга 9 и 10 (от стр.257 до 320ст.)
Книга 11 (от стр.321 до 352ст.)
Книга 12 (от стр.353 до 384ст.)