Jump to content

Други автори

Sub Category  

196 files

  1. 15 антикварни книги

    От Hristo Vatev

    1862 - Помощ за прочитане на свещенното писание
    1863 - Иди при Исуса
    1867 - Двете агнета
    1869 - Отговори на някои възражения от безверниците
    1873 - Добри дела
    1874 - Къде намери този закон
    Бедния Йосиф
    Библията кратки изяснения на кратките и части
    Ден господен
    Един безверен ковач
    Ето агнецът божии
    Земна грижа е небесно поучение
    Как става човек истински христианин
    Каква е цената на душата ти
    Прости истини за душата и нейното спасение

    131 downloads

    0 коментара

    Публикуван

  2. 1840г. - Новий завет - Библия

    От Hristo Vatev

    Заглавие:Новий завет Господа нашего Иисуса Христа / Сега ново преведений от славенскаго на болгарский язик от Неофита йеромонаха П. П. Рилца ; И с прилежанием прегледан и одобрен от преосвященнейшаго и премудраго митрополита Терновскаго г. г. Илариона. [Електронен ресурс] 
     
    Автор:Библия Н. З. Смирна 1840; Неофит Рилски 1793-1881 прев.
     
     
    Здравейте, приятели.
     
    Сега сканирах една много рядка и ценна книга.
     
    Това е историческа книга за българите.
     
    Това е първото преведено Евангелие от църковно славянски на по съвременен български. Издадена е 1840г.
     
    Преведена е от Неофит Рилски.
     
    През 1840 г. то е отпечатано в протестантската печатница в Смирна.
     
    Цариградската патриаршия се опитва със заповед да спре разпространението на това Евангелие, да се изземе и унищожи „под предлог, че това е творение на протестантските еретици“. Тези забрани не постигат никакъв резултат.
     
    Евангелието на Неофит Рилски изиграва голяма роля за изграждане и утвърждаване на националното съзнание на българския народ. Самият Неофит Рилски пише: „Днес с неизразима радост аз държа за първи път отпечатания Нов завет на нашия роден език, плод на моя дългогодишен труд и благодаря на Създателя, че моите усилия не са отишли напразно. Работих усилено, но сега, когато моите усилия са напълно възнаградени от вътрешно задоволство, виждам, че те не са отишли напразно. Сега може съвсем спокойно гърците да го горят, да го палят, да го забраняват, мен това не ме интересува. Факт е, че е добре преведен – само това има значение. Най-малкото, той е вече за широка обществена употреба” („Библията и българското възраждане”, стр. 203).
     
     
    Може да видите цялата статия тук- http://www.evangelsk...гарската_Библия
     
     
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    324 downloads

    0 коментара

    Обновен

  3. 1843 Общо землеописание

    От Hristo Vatev

    Общо землеописание 1843
     
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    174 downloads

    0 коментара

    Обновен

  4. 1845г. Малйк Служебник

    От Hristo Vatev

    Малйк Служебник 1845г.
     
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    75 downloads

    0 коментара

    Обновен

  5. 1847 - Цветособрание на сичкото презгодишно църковно богуслужение

    От Hristo Vatev

    1847 - Цветособрание на сичкото презгодишно църковно богуслужение
     
    Има липсващи 20 страници
     
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    34 downloads

    0 коментара

    Обновен

  6. 1847 - Цветособрание на сичкото презгодишно църковно богуслужение

    От Hristo Vatev

    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    44 downloads

    0 коментара

    Публикуван

  7. 1850. Духовний зрак

    От Hristo Vatev

    Духовний зрак
    Човешкото сърце бива
    или храм божии или жилище на сатаната.
     
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    225 downloads

    0 коментара

    Обновен

  8. 1852 Век болгорскаго царя Симеона - Руски език

    От Hristo Vatev

    1852 Век болгорскаго царя Симеона - Руски език

    48 downloads

    0 коментара

    Обновен

  9. 1852г. Житие светаго Григория

    От Hristo Vatev

    Житие светаго Григория
     
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    63 downloads

    0 коментара

    Обновен

  10. 1853 - Библия - Новия завет

    От Hristo Vatev

    1853 - Библия - Новия завет
     
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    77 downloads

    0 коментара

    Публикуван

  11. 1854г. Поучителни речи на старите философи 1854г.

    От Hristo Vatev

    Превел А.П Петрович Гранитски
    Цариград 1854
     
     
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    216 downloads

    0 коментара

    Обновен

  12. 1855г - Христоидиа или благонравие

    От Hristo Vatev

    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    110 downloads

    0 коментара

    Обновен

  13. 1858 Цветослов - Част 1

    От Hristo Vatev

    1858 Цветослов
    Църковно-славянски или старо-български език
    издадено от Никифор П. Константинов
    Част 1
    Цариград 1858г
     
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    86 downloads

    0 коментара

    Обновен

  14. 1859 Книга за изповед

    От Hristo Vatev

    Книга за изповед или кратки наставления към всеки духовен отец и християнин
    Цариград 1859г.
     
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    119 downloads

    0 коментара

    Обновен

  15. 1859 Служебник

    От Hristo Vatev

    Служебник 1859г.
     
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    112 downloads

    0 коментара

    Обновен

  16. 1859г. Библия - Новия завет

    От Hristo Vatev

    1859г. Библия - Новия завет
     
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    55 downloads

    0 коментара

    Публикуван

  17. 1864 Славик

    От Hristo Vatev

    1864 Славик
     
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    51 downloads

    0 коментара

    Публикуван

  18. 1864г. Колибарската Дъщеря

    От Hristo Vatev

    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    142 downloads

    0 коментара

    Обновен

  19. 1864г. Малкия Хенри и неговата бавачка

    От Hristo Vatev

    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    77 downloads

    0 коментара

    Обновен

  20. 1867г Наръчна сметачка 1867г

    От Hristo Vatev

    Наръчна сметачка 1867г
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    96 downloads

    0 коментара

    Обновен

  21. 1869 Богословие

    От Hristo Vatev

    1869г. Богословие

    63 downloads

    0 коментара

    Публикуван

  22. 1869г. Събрани от църковни молитви и песни за различни случаи

    От Hristo Vatev

    от Илия Д.Шиваров
     
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    144 downloads

    0 коментара

    Обновен

  23. 1872 Воскресник

    От Hristo Vatev

    1872 Воскресник
     
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    56 downloads

    0 коментара

    Публикуван

  24. 1873 - Невярна жена

    От Hristo Vatev

    1873 - Невярна жена

    66 downloads

    0 коментара

    Публикуван

  25. 1886г. Преселение в русия или Руската убийствена политика за българите

    От Hristo Vatev

    Преселение в русия или Руската убийствена политика за българите.
    1886г.
    Георги Сава Раковски
     
    Книгата е от личната колекция на Христо Раев и е предоставена от него за сканиране.

    574 downloads

    0 коментара

    Обновен

×
×
  • Създай нов...