Б О Г (стихотворение) - Глинка

[Skyward]

Б О Г

 

Глинка

 

Зловещ мрак небеса обви,

 

застена в смъртен страх земята,

 

и вихър с бесен вой изви,

 

и свя, и смете дървесата.

 

Планински върши с мощен мах

 

сломи той вредом и размята.

 

И тръпен Бога аз въззвах,

 

но Бог не видях в небесата.

 

Аз гледах как поля зелени

 

пред мен се гънат и хълмят,

 

и вниз от планини стъмени

 

грамади каменни летят,

 

и дим изпълня небесата.

 

Но всуе Бога аз зовях:

 

в метежа бурен на земята

 

аз Бога вечен не видях.

 

Аз гледах как небесна твърд

 

разсичат мълнии свирепи,

 

и бесен гръм простори цепи,

 

и огнени стрели валят,

 

и вредом лумва чад и плам –

 

но Бога аз не видях там.

 

И ей, примлъкна вихрен вой.

 

Навред настана тих покой.

 

Помежду облаци развяни

 

на изток в сребърния дим

 

тлей тихо пурпурно сиян`е.

 

Духът лети на зов незрим

 

и вдъхва сладост непозната.

 

Настана чудна тишина

 

и плуващ в мир и ведрина,

 

кат ясен сън в далечината

 

дочух аз Бога – в тишината.

 

Превод от руски.