XIII. Биографични данни. Елена Хаджи Григорова

[Ани]

Елена Хаджи Григорова

XIII.

Биографични данни

Вергилий Кръстев

1.

Съгласно Свидетелство за свето кръщение Bp. VI - № 64, на 6 март 1889 г. се ражда в гр. Воден у Воденска епархия на православни родители Мице Яна­киев и законната му съпруга Катерина Димитрова, отроче от женски пол, което се кръсти от свещеник Димитър Михайлов в църквата „Св. Врач" и се именува в светото кръщение Елена и се прие от свещената купел от Иван Чаткунов.

Свидетелството е издадено на 5 ноември 19'М г. от Българската митро­полия в гр. Воден.

2.

На 13 юни 1910 год. получава Свидетелство за зрелост № 6 от Българ­ската девическа гимназия „Св. Благовещение" в гр. Солун, родена на 6 март 1889 г. в гр. Воден, по народност българка, поданица отоманска (на Отоман­ската империя - Турция). Завършила VI клас, завършила абитуриентски зрелос­тен изпит, с удостоверение, че завършва училището и че има право да учителствува в първоначално училище. Управител и председател за екзархийски прате­ник г-н Т. К. "Ганев.

3.

Свидетелство за учителска правоспособност Ms 9390 за издържан дьржавен изпит през 1914 год. с право да бъде редовна учителка в народните първо­начални училища на Царството. Дата; 25 октомври 1915 г., гр. София. Подписи и печати на Министерството на просвещението в Царство България.

4.

Съгласно писмо на Софийската Митрополия с № 3595 от 26.IV.1926 г.. София, до Софийския окръжен училищен инспектор поради това, че възпитава учениците си в развратното учение на Дънов, да се вземат мерки да се установи провинението и да бъде уволнена от длъжност.

5.

Писмо от Софийски помощник окръжен училищен инспектор от 27.V. 1926 г. до Елена X. Григорова да отговори писмено на поставените въпроси на брой 10, където е уличена, че е „последователка на отявления сектант г-н Дънов". След получаването на отговорите тя е била уволнена от село Мърчаево, Софийс­ко.

6.

Служебно свидетелство от инспекцията на Софийско учебно окръжие № 1 от 10.1.1934 г., че е учителствувала през учебната 1932/1933 г. в с. Равна, Годечка околия, и че е уволнена от 8.XI.1933 г. от Министерството на народното просвещение.

7.

Молба от Елена X. Григорова до Софийския помощник-училищен инспек­тор в гара Драгоман, в което съобщава, че от 1926 г. до 8.XI.1933 г. е учителству­вала в с. Равна, Годечка околия, и че е уволнена от партизани и че след анкета е възстановена. Но заетото от нея учителско място е съкратено, а другото се заема от бившия неин колега Пеню Ганев и тя остава без място. Учителству­вала е 23 години, останала е без средства и затова да я назначат в село Мургаш, Годечко, ако не, то в село Шума, Годечко.

8.

Със заповед № 4949 от 26.X.1933 г. на Министерството на Народната просвета се уволнява като учител Пеню Ганев Бобев като неудобен за границата в с. Равна, Годечка околия.

След 3 месеца без място бива изпратен да учителствува в турско учили­ще - частното турско първоначално училище в село Казалджик-Кафтан в околия Кърджалийска, през учебната 1933/1934 г.

9.

На 4 август 1934 г. с решение № 1946 на Елена Хаджи Григорова се опре­деля пенсия за изслужено време, начиная от 10.XI.1933 г., за изслужени 26 години и 3 месеца като учителка.

10.

Служебно свидетелство № 207 от 13.VIII.1934 год., че е учителствувала през 1931/1932 г. в с. Равна, Годечко, и че не е наказвана.

11.

Съобщение на Софийската областна училищна инспекция № 12851 от 12.IX. 1934 г., гр. София, че Елена X. Григорова, съгласно молбата й от 16.VII. 1934 г., въз основа изказаното мнение от околийския училищен инспектор в заклю­чение на направеното от него разследване, възвръщат й се правата на учителка и в гранично училище. Може да бъде кандидатка на общо основание за учителско място, където и да е.

12.

Съгласно удостоверение № 3330 от 14.VIII.1934 г. на Слатинското общинско управление в Софийска околия за периода от 1929 г. до 1934 г. на името на Елена X. Григорова има записано на стр. 2101 в отдел II под пореден N91 дворно място от 592 кв. метра.

13.

Съгласно записки от 31 юни 1935 г. № 236 том 8 за вписване нотариален акт за продажба на недвижим имот, вписва се нотариален акт № 146 том IX с дата 31 .VII.1935 г., с който Елена Мици Накева X. Григорова продава на Пеню

Ганев Бобев една втора идеална част от своето собствено място, нерегулирано, от 592 кв. метра.

14.

Завещание на Елена X. Григорова от 6.XI.1945 г. в полза на Пеню Ганев: да наследи дворно място и постройката върху него, покъщнина, библиотека, цигулки, пари.

15.

Свидетелство за починалата Елена X. Григорова съгласно том 272, стр. 252 от 1935 г. на Софийската община, че на 31 .Х.1948 г. преди обед е починала в квартал „Изгрев" № 38 от Carcinoma recti.

16. Писмо от майката на Елена X. Григорова,

назоваема Катерина Димитрова, от 1922 г.

18 юли/VIII-1922 г.

Мила ми дъщеря Еленке,

С това кратко писмо идам да те намерам в добро здравие и прекрасен живот. Писмата ти ги получаваме и разбрахме за твоето здравие; и ние, слава на Бога, сме добре до во час. И ние ви изпращаме писма. Ви изпратихме две карти с водопади - една на теб, Лено, една - на како Бадини и не знаеме дали ги получихте или не. Добре си направила с разходките - винаги да се разхождаш и да не се тревожиш за нищо. Ако си на чужидина, само животът да ти е добре. Не си самотина, ябада, домашни, моми са те, воденчанки са в Америка. Ти, Ленке, да не си мислиш, че си на ябанда, ти тутки дома се намираш; кога си имаш наши луда, тамо да не се тревожиш за нищо. Благодари се на Бога за това.

Половината наши роднини са тамо, половината са тука. А вие, то, отиват в Америка, са пй на ябанда, зато немат нейни роднини. Сега не е то време, ти ако го на знаеш, сега всички се разхождаме, излизаме на често. И ние много хубости гледаме; и сега кумчето, то го венчах, извата, кинимаграф [кинемато­граф] и имаме покана от них, кога искаме, отиваме. Работата на фабриката много арно, ода [ходя] си, имаме работа до во час. И поздрав имаш от сич[ки] нас.

* * *

2. Разрешение на гръцките власти за пътуване, написано на гръцки и на френски

№ 2547

В името на Правителството на Царство Гьрция

Изискваме от всички служители, граждански и военни, на Царство Гърция, и молим тези на приятелските страни, да разрешават да преминава свободно на Г-ца Елена Хаджи Григориу,

пътуваща за Русия

за........... без тя да бъде възпрепятствана или притеснявана от никого, и да й се оказва помощ и защита, в случай на нужда.

За тази цел издадохме настоящия документ, подписан от нас.

Издаден в Солун на 5/18 октомври 1913 год.

Префектът на Солун (подпис и печат)

[вляво:]

Забележки:

Възраст: 21 години

Ръст: среден

Коси: кестеняви

Очи: черни

Нос и

Уста: правилни

Особени белези: -

Община: Едеса

(Превод от френски: Марина Иванова)