Ани Публикувано 28 Юни, 2018 Сподели Публикувано 28 Юни, 2018 Изгрява Слънцето, праща светлина, носи радост за живота тя. The Sun rises, And sends light, And brings glory to life. Цикъл - 7-те Рилски езера Series - The seven Rila lakes Цикъл - 7-те Рилски езера Series - The seven Rila lakes В развълнуваното езеро не виждам нищо. Тихото езеро отразява планинските върхове, небето, слънцето и звездите. In the rough lake I do not see anything. The quiet lake Reflects the mount peaks, The sky, the sun and stars. * * * Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Ани Отговорено 28 Юни, 2018 Автор Сподели Отговорено 28 Юни, 2018 Олга Olga В небесните ширини в небесните глъбини, в небесните висини де светлина обитава и в живота вечно се проявява. In heaven’s width And in heaven’s depths, And in heaven’s hights Where light is around And in life is the eternal. * * * Цикъл – „Хавайски острови“ Series – “Hawaiian islands” * * * Грее слънцето, светло е навсякъде, обвита е земята с топла дреха. Събужда всичко живо! Чува се радостна песен: Велик си Ти, Господи, велики са Твоите дела, велико е името Ти над всичко. Ти цариш в сила и живот, в знание, мъдрост, в истина, любов. The sun is shining, there is light everywhere, the earth is covered with a warm gown. All that is alive is awakened! A glorious song is chanted: You are great, God - great are Your deeds, great is Your name above all. You reign over strength and life, In knowledge and wisdom, in truth and love. * * * Рудолф Щайнер Rudolph Steiner И виделината свети в тъмнината, и тъмнината я не обзе. And the light is glowing in the darkness, And the darkness has it not. * * * И светлината очерта красотата на Божествения живот, който се всели и повдигна моята душа. And light drew the beauty Of God’s life, and lifts my soul which is glorious. Когато малкото клонче прави отклонение нагоре - надолу, но се държи за дървото няма нищо опасно. Но когато се откъсне опасността идва. Когато човек живее за Бога, той е клончето, заловено за дървото. When the small branch winds up and down, yet remains bound to the tree, there is no danger. But when it breaks, the danger comes. When a person lives for God, he is the branch, secured to the tree. Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Ани Отговорено 28 Юни, 2018 Автор Сподели Отговорено 28 Юни, 2018 Всичко в живота се превръща в добро. All in life Shall become good. * * * Баща ми My Father Блага дума на устата туй е ключът на сърцата. Sweet word to the mouth, This is the key to the hearts. * * * Всички форми в природата са символи на един вечен идеален свят. All the forms of nature Are symbols of the eternal world. * * * Майка ми My Mother * * * Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Ани Отговорено 28 Юни, 2018 Автор Сподели Отговорено 28 Юни, 2018 * * * Симона Simona Слушай гласа на песента, що разнася вече пролетта. Дар велик е за живота тя. Listen to the song Of spring. It is a great gift to life. * * * * * * Лазарки Lazarki Ранен час е; всичко пей, трепти. Слънце грей, радва се душата на света за великата любов. It is early; All are singing, twinkling. The sun is shining Making the world’s soul delight In divine love. Кукер Kuker Адрес на коментара Сподели в други сайтове More sharing options...
Recommended Posts
Създайте нов акаунт или се впишете, за да коментирате
За да коментирате, трябва да имате регистрация
Създайте акаунт
Присъединете се към нашата общност. Регистрацията става бързо!
Регистрация на нов акаунтВход
Имате акаунт? Впишете се оттук.
Вписване