Jump to content

Liudmila

Потребител
 Профил  Виж неговата активност

  • Мнения

    36

  • Регистрация

  • Последно посещение

  • Печеливши дни

    3

 Тип съдържание 

Всичко публикувано от Liudmila

  1. Liudmila
  2. Liudmila

    ПСАЛМИ 1

    1. Блажен оня човек, Който не ходи по съвета на нечестивите, И в пътя на грешните не стои, И в събранието на присмивателите не седи;
    2. Но се наслаждава в закона на Господа, И в Неговия закон се поучава ден и нощ.
    3. Ще бъде като дърво посадено при потоци води, Което дава плода си на времето си, И чийто лист не повяхва; Във всичко що върши ще благоуспява.
    4. Не е така с нечестивите; Но те са като плявата, която вятърът отвява.
    5. Затова, нечестивите няма да устоят в съда, Нито грешните в събора на праведните;
    6. Защото Господ наблюдава пътя на праведните; А пътят на нечестивите ще бъде погибел.


     

  3. Liudmila
    изумительно вдохновенно, поэтично, благословенно
  4. Liudmila

     

    Иоанн, 16

    1. Това ви казах, за да се не съблазните.
    2. Ще ви отлъчат от синагогите; даже настава час, когато всеки, който ви убие, ще мисли, че принася служба на Бога.
    3. И това ще сторят защото не са познали нито Отца, нито Мене.
    4. Но Аз ви казах тия неща, та, кога дойде часът им, да помните, че съм ви ги казал. Отначало не ви ги к

     

    20. Истина, истина ви казвам, че вие ще заплачете и ще заридаете, а светът ще се радва; вие ще скърбите, но скръбта ви ще се обърне в радост.

    23. И в онзи ден няма да Ме питате за нищо. Истина, истина ви казвам, ако поискате нещо от Отца, Той ще ви го даде в Мое име.
    24. До сега нищо не сте искали в Мое име; искайте и ще получите, за да бъде радостта ви пълна.

     

     

    ///

    1 Сие сказал Я вам, чтобы вы не соблазнились.
    2 Изгонят вас из синагог; даже наступает время, когда всякий, убивающий вас, будет думать, что он тем служит Богу.
    3 Так будут поступать, потому что не познали ни Отца, ни Меня.
    4 Но Я сказал вам сие для того, чтобы вы, когда придет то время, вспомнили, что Я сказывал вам о том; не говорил же сего вам сначала, потому что был с вами.
     
    20 Истинно, истинно говорю вам: вы восплачете и возрыдаете, а мир возрадуется; вы печальны будете, но печаль ваша в радость будет.
     
    22 Так и вы теперь имеете печаль; но Я увижу вас опять, и возрадуется сердце ваше, и радости вашей никто не отнимет у вас;
    23 и в тот день вы не спросите Меня ни о чем. 
    24 Доныне вы ничего не просили во имя Мое; проси́те и полу́чите, чтобы радость ваша была совершенна.

     

     

     

  5. Liudmila

    Частната собственост е велико зло. Аз не подразбирам държавния строй, но който иска да разбере човешкия живот, трябва да се откаже от частната собственост. Това не значи, че трябва да сме мързеливи, но да се научим да работим. Жената не трябва да чака да донесе нито баща и?, нито мъжът и?, а да се надява на своите сили. Мъжът не се е оженил, за да донася вкъщи. Това не е женитба. Истинската женитба е сдружаване между двама млади, да работят идейно. Ако жената разбираше така брака, тя би се старала да облекчи мъжа. А какво става днес?

     

    Сила и живот, III серия "Солта"

    ИЗ БЕСЕДЫ «ГРЕДАТА» 18.05.1919

  6. Liudmila

    Частная собственность не имеет никакого Господа. 

    Если есть что-то, мешающее нашей жизни, то это учение о собственности.

    Учение о бревне - это учение о собственности.

    Выньте бревно из своего глаза.

     

    Сила и жизнь, том 3

    Бревно

  7. Liudmila

    Песента на Учителя 

    Странник съм в този свят.

    Странник съм във този свят.
    Никого не познавам, освен Тебе.
    Ти, Господи, Боже мой,
    си създал всичко за мене.
    Аз отправям своята благодарност
    към Тебе. На Тебе, Господи,
    възложих своето упование.
    Да възлезе молбата ми към Тебе!

     

    16.06.1941

     

     

  8. Liudmila
    22. Окото е светило на тялото; и тъй, ако окото ти е здраво цялото ти тяло ще бъде осветено;
    23. но ако окото ти е болнаво, то цялото ти тяло ще бъде помрачено. Прочее, ако светлината в тебе е тъмнина то колко голяма ще е тъмнината!
    Матей, 6
     
    34. Светило на тялото ти е твоето око; когато окото ти е здраво, то и цялото ти тяло е осветлено; а когато е болнаво, и тялото ти е в мрак.
    Лука, 11
     
    ************************************************************
    Учитель, "Сила и Жизнь" том 3, глава "Светильник телу"
    "Христос говорит об оке, которое находится внутри, в центре мозга... я называю его оком души."
    "Под этим оком Христос понимает подвижное око, то есть душу человека."
    11 Мая 1919, София.
     
     
    ********************************************************-*
     
    22 Светильник для тела есть око. Итак, если око твое будет чисто, то всё тело твое будет светло;
    23 если же око твое будет худо, то всё тело твое будет темно. Итак, если свет, который в тебе, — тьма, то какова же тьма?

    Матфей, 22.

     

    34 Светильник тела есть око; итак, если око твое будет чисто, то и все тело твое будет светло; а если оно будет худо, то и тело твое будет темно.
    35 Итак, смотри: свет, который в тебе, не есть ли тьма?
    36 Если же тело твое всё светло и не имеет ни одной темной части, то будет светло всё та́к, как бы светильник освещал тебя сиянием.

    Лука, 34

  9. Liudmila

    Лука, глава 22. Молитва на горе Елеонской.

    39 И, выйдя, пошел по обыкновению на гору Елеонскую, за Ним последовали и ученики Его.

    40 Придя же на место, сказал им: молитесь, чтобы не впасть в искушение.

    41 И Сам отошел от них на вержение камня, и, преклонив колени, молился,

    42 говоря: Отче! о, если бы Ты благоволил пронести чашу сию мимо Меня! впрочем, не Моя воля, но Твоя да будет.

    43 Явился же Ему Ангел с небес и укреплял Его.

    44 И, находясь в борении, прилежнее молился, и был пот Его, как капли крови, падающие на землю.

    45 Встав от молитвы, Он пришел к ученикам, и нашел их спящими от печали,

    46 и сказал им: что вы спите? встаньте и молитесь, чтобы не впасть в искушение.

     

    *****************************************************************************************************************

    39. И излезе да отиде по обичая Си на Елеонския хълм; подир Него отидоха и учениците.
    40. И като се намери на мястото, рече им: Молете се да не паднете в изкушение.
    41. И Той се отдели от тях колкото един хвърлей камък, и, като коленичи, молеше се, думайки:
    42. Отче, ако щеш, отмини Ме с тази чаша; обаче, не Моята воля, но Твоята да бъде.
    43. И яви Му се ангел от небето и Го укрепяваше.
    44. И като беше на мъка, молеше се по-усърдно; и потта Му стана като големи капки кръв, които капеха на земята.
    45. И като стана от молитвата, дойде при учениците и ги намери заспали от скръб; и рече им:
    46. Защо спите? Станете и молете се, за да не паднете в изкушение.

     

    3.57 утра 07.11.2023

  10. Liudmila

    Дух дышит, где хочет, и голос его слышишь, а не знаешь, откуда приходит и куда уходит: так бывает со всяким, рожденным от Духа.

     

    Истинно, истинно говорю тебе: Мы говорим о том, что знаем, и свидетельствуем о том, что видели, а вы свидетельства Нашего не принимаете.

     

    Если Я сказал вам о земном, и вы не верите, — как поверите, если буду говорить вам о небесном? 

    Истинно, истинно говорю тебе: Мы говорим о том, что знаем, и свидетельствуем о том, что видели, а вы свидетельства Нашего не принимаете.
     
     
     Если Я сказал вам о земном, и вы не верите, — как поверите, если буду говорить вам о небесном?
     
     
    Ибо не послал Бог Сына Своего в мир, чтобы судить мир, но чтобы мир спасен был чрез Него.
     
     
     И пришли к Иоанну и сказали ему: равви́! Тот, Который был с тобою при Иордане и о Котором ты свидетельствовал, вот, Он крестит, и все идут к Нему.
     Иоанн сказал в ответ: не может человек ничего принимать на себя, если не будет дано ему с неба.

    Иоанн, глава 3

     

     

     Но настанет время, и настало уже, когда истинные поклонники будут поклоняться Отцу в духе и истине, ибо таких поклонников Отец ищет Себе.
    Бог есть дух, и поклоняющиеся Ему должны поклоняться в духе и истине.

    Иоанн, глава 4

  11. Liudmila

    ПСАЛОМ 69/68

    1. За първия певец, по криновете {Псал. 45, надписът.}, Давидов псалом Избави ме, Боже; Защото водите стигнаха до душата ми.
    2. Потъвам в дълбока тиня, гдето няма твърдо място да застана; Стигнах в дълбоки води, гдето потопът ме покрива.
    3. Изнемогвам от викане; гърлото ми е изсъхнало; Очите ми чезнат, докато чакам моя Бог.
    4. Тия, които ме мразят без причина, се умножиха повече от космите на главата ми; Укрепиха се моите погубители, които неправедно са мои неприятели; Тогава ме заставиха да върна онова, което не бях грабнал.
    5. Боже, Ти знаеш безумието ми; И прегрешенията ми не са скрити от Тебе.
    6. Господи Иеова на Силите, да се не посрамят покрай мене ония, които Те чакат; Боже Израилев, да се не опозорят покрай мене ония, които Те търсят.
    7. Защото заради Тебе претърпях поругание. Срам покри лицето ми.
    8. Чужд станах на братята си, И странен на чадата на майка ми.
    9. Защото ревността за Твоя дом ме изяде, И укорите на ония, които укоряват Тебе, паднаха върху мене.
    10. Когато плачех в душата си с пост, Това ми стана за укор;
    11. Когато облякох вретище за дреха, Станах им за поговорка.
    12. За мене приказват седящите в портата; И аз станах песен на пияниците.
    13. Но аз към Тебе отправям молитвата си, Господи, в благоприятно време; Боже, послушай ме според голямата Твоя милост, Според верността на Твоето спасение.
    14. Избави ме от тинята, за да не потъна; Нека бъда избавен от ония, които ме мразят, и от дълбоките води.
    15. Не дай да ме завлече устрема на водите, Нито да ме погълне дълбочината; И не дай да затвори ямата устието си над мене.
    16. Послушай ме, Господи, защото е благо Твоето милосърдие; Според много Твои благи милости погледни на мене;
    17. И не скривай лицето Си от слугата Си, Понеже съм в утеснение; бърже ме послушай.
    18. Приближи се при душата ми и я изкупи; Изкупи ме поради неприятелите ми.
    19. Ти знаеш как ме укоряват, Как ме посрамват и ме опозоряват; Пред Тебе са всичките мои противници.
    20. Укор съкруши сърцето ми, и съм много отпаднал; И чаках да ме пожали някой, но нямаше никой, - И утешители, но не намерих.
    21. И дадоха ми жлъчка за ядене, И в жаждата ми ме напоиха с оцет.
    22. Трапезата им пред тях нека им стане примка, И когато са на мир нека стане клопка.
    23. Да се помрачат очите им та да не видят; И чреслата им направи непрестанно да се тресат.
    24. Излей на тях негодуванието Си; И пламъкът на гнева Ти нека ги постигне.
    25. Жилището им да запустее, И в шатрите им да няма кой да живее.
    26. Защото те гонят онзи, когото Ти си поразил, И говорят за болката на ония, които Ти си наранил.
    27. Приложи беззаконие на беззаконието им; И да не участвуват {Еврейски: Влязат.} в Твоята правда.
    28. Да се изличат от книгата на живота, И с праведните да се не запишат.
    29. А мене, който съм сиромах и оскърбен, Да ме възвиши, Боже, Твоето спасение.
    30. Ще хваля името на Бога с песен, И ще Го възвелича с хваления;
    31. И това ще угоди Господу Повече от вол, - от юнец имащ рога и копита.
    32. Смирените ще видят и ще се зарадват; И вие, които търсите Бога, вашето сърце ще се съживи.
    33. Защото Господ слуша немощните, И запрените Си не презира.
    34. Нека Го хвалят небето и земята, Моретата, и всичко, което се движи в тях.
    35. Защото Бог ще избави Сиона, и ще съгради Юдовите градове; И людете Му ще се заселят там, и ще го владеят.
    36. Още и потомството на слугите Му ще го наследи, И ония, които обичат името Му, ще живеят в него.

     

    ***

    1 Начальнику хора. На Шошанниме. Псалом Давида.

    2 Спаси меня, Боже, ибо воды дошли до души моей.

    3 Я погряз в глубоком болоте, и не на чем стать; вошел во глубину вод, и быстрое течение их увлекает меня.

    4 Я изнемог от вопля, засохла гортань моя, истомились глаза мои от ожидания Бога моего.

    5 Ненавидящих меня без вины больше, нежели волос на голове моей; враги мои, преследующие меня несправедливо, усилились; чего я не отнимал, то должен отдать.

    6 Боже! Ты знаешь безумие мое, и грехи мои не сокрыты от Тебя.

    7 Да не постыдятся во мне все, надеющиеся на Тебя, Господи, Боже сил. Да не посрамятся во мне ищущие Тебя, Боже Израилев,

    8 ибо ради Тебя несу я поношение, и бесчестием покрывают лицо мое.

    9 Чужим стал я для братьев моих и посторонним для сынов матери моей,

    10 ибо ревность по доме Твоем снедает меня, и злословия злословящих Тебя падают на меня;

    11 и плачу, постясь душою моею, и это ставят в поношение мне;

    12 и возлагаю на себя вместо одежды вретище — и делаюсь для них притчею;

    13 о мне толкуют сидящие у ворот, и поют в песнях пьющие вино.

    14 А я с молитвою моею к Тебе, Господи; во время благоугодное, Боже, по великой благости Твоей услышь меня в истине спасения Твоего;

    15 извлеки меня из тины, чтобы не погрязнуть мне; да избавлюсь от ненавидящих меня и от глубоких вод;

    16 да не увлечет меня стремление вод, да не поглотит меня пучина, да не затворит надо мною пропасть зева своего.

    17 Услышь меня, Господи, ибо блага милость Твоя; по множеству щедрот Твоих призри на меня;

    18 не скрывай лица Твоего от раба Твоего, ибо я скорблю; скоро услышь меня;

    19 приблизься к душе моей, избавь ее; ради врагов моих спаси меня.

    20 Ты знаешь поношение мое, стыд мой и посрамление мое: враги мои все пред Тобою.

    21 Поношение сокрушило сердце мое, и я изнемог, ждал сострадания, но нет его, — утешителей, но не нахожу.

    22 И дали мне в пищу желчь, и в жажде моей напоили меня уксусом.

    23 Да будет трапеза их сетью им, и мирное пиршество их — западнею;

    24 да помрачатся глаза их, чтоб им не видеть, и чресла их расслабь навсегда;

    25 излей на них ярость Твою, и пламень гнева Твоего да обымет их;

    26 жилище их да будет пусто, и в шатрах их да не будет живущих,

    27 ибо, кого Ты поразил, они еще преследуют, и страдания уязвленных Тобою умножают.

    28 Приложи беззаконие к беззаконию их, и да не войдут они в правду Твою;

    29 да изгладятся они из книги живых и с праведниками да не напишутся.

    30 А я беден и страдаю; помощь Твоя, Боже, да восставит меня.

    31 Я буду славить имя Бога моего в песни, буду превозносить Его в славословии,

    32 и будет это благоугоднее Господу, нежели вол, нежели телец с рогами и с копытами.

    33 Увидят это страждущие и возрадуются. И оживет сердце ваше, ищущие Бога,

    34 ибо Господь внемлет нищим и не пренебрегает узников Своих.

    35 Да восхвалят Его небеса и земля, моря и все движущееся в них;

    36 ибо спасет Бог Сион, создаст города Иудины, и поселятся там и наследуют его,

    37 и потомство рабов Его утвердится в нем, и любящие имя Его будут поселяться на нем.

     

     

     

     

  12. Liudmila

    26. Понеже какво ще се ползува човек, ако спечели целия свят, а живота си изгуби? или какво ще даде човек в замяна на живота си?
    27. Защото Човешкият Син ще дойде в славата на Отца Си със Своите ангели; и тогава ще въздаде всекиму според делата му.

    Матей, 16

     

    В русском переводе Евангелия от Матфея в стихе 26 перевод дан - "душе повредит"

    26 какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит? или какой выкуп даст человек за душу свою?
    27 Ибо приидет Сын Человеческий во славе Отца Своего с Ангелами Своими и тогда воздаст каждому по делам его.

     

     

  13. Liudmila

    Псалми 79
    1. (По слав. 78). Асафов псалом. Боже, народите дойдоха в наследството Ти, Оскверниха светия Твой храм, Обърнаха Ерусалим на развалини,
    2. Мъртвите тела на слугите Ти дадоха за ястие на небесните птици, Месата на светиите Ти на земните зверове,
    3. Проляха кръвта им като вода около Ерусалим; И нямаше кой да ги погребва.
    4. Станахме за укор пред съседите си, Присмех и поругание пред околните си.
    5. До кога, Господи? Ще се гневиш ли винаги? Ще гори ли като огън ревността Ти?
    6. Излей гнева Си на народите, които не Те познават, И на царствата, които не призовават името Ти;
    7. Защото изпоядоха Якова, И пасбищата му запустяха.
    8. Не спомняй против нас беззаконията на прадедите ни Дано ни предварят скоро Твоите благи милости, Защото станахме много окаяни.
    9. Помогни ни, Боже Спасителю наш, заради славата на Твоето име; Избави ни и очисти греховете ни, заради името Си.
    10. Защо да рекат народите: Где е техният Бог? Нека се знае, пред очите ни, между народите Възмездието за пролятата кръв на слугите Ти.
    11. Нека дойде пред Тебе въздишането на затворниците; Според великата Твоя сила опази осъдените на смърт {Еврейски: Според великата Твоя мишца опази чадата на смъртта.};
    12. И възвърни седмократно в пазухата на съседите ни Укора, с който укориха Тебе, Господи.
    13. Така ние, Твоите люде и овцете на пасбището Ти, Ще те славословим до века, Из род в род ще разгласяме Твоята хвала.
     

  14. Liudmila

    БОЖЕСТВЕНАТА ЛЮБОВ

    Когато обичаш човешката душа, Любовта непрестанно расте и разкрива все нови и нови ценности в нея.

    Ако увеличаваш Любовта си, имаш бъдеще. Ако я намаляваш, нямаш бъдеще.

    Любовта на човека трябва да бъде във възходяща степен, т.е. всеки ден той да има ново прозрение, ново откровение за нея. Любовта е един безграничен свят! Като влезеш в нея ще вървиш от слава в слава!

    Човек трябва да увеличава Любовта си, без да говори на хората за нея.

    Божествената Любов има и следната отличителна черта – тя постоянно расте. В нея има вечен растеж – като обичаш някого, тази Любов трябва да се увеличава.

    Любов, която не се увеличава непрестанно, не е Божествена. Тя ще изчезне.

    У ч и т е л 

    Любовта е безгранична! Колкото времето минава, Божествената Любов все повече се усилва. Колкото и малък да е огънят на нашата Любов, щом е запален от Божествения, един ден той ще се увеличи, ще свети и ще грее надалеч. Увеличението на този огън не е механически, а органически процес. Не се ли увеличава огънят на Любовта, тя е слаба. Учителя казва:

    Ако Любовта ви не се увеличава всеки ден с по един градус, вие не сте на прав път. Мнозина се оплакват, че любовта им постепенно изчезва. Това, което изчезва, което престава и се намалява, не е Любов.

    Животът, Любовта, Мъдростта и Истината не са еднократен, но многократен процес. За всеки човек Любовта трябва да бъде в зазоряването си. Любовта няма никакъв зенит, никакъв залез. Тя има постоянно зазоряване. Същото се отнася за Мъдростта и Истината. В красивия Живот има вечно зазоряване на Любовта, Мъдростта и Истината.

    Всеки ден намирайте нови черти в ума, сърцето и душата на онзи, когото обичате, откривайте в него нови дарби, добродетели, духовни богатства, нови ценности и така Любовта ви ще расте непрестанно. По този начин ще дойдете до все по-голямо и по- голямо взаимно опознаване и връзките между душите ви ще стават все по-възвишени.

    Придобиването на Любовта е вечен процес. Който мисли, че неговата Любов е достатъчна, той сам се поставя в ограничение.

    Ето защо, колкото човек и да е напреднал в Любовта, тя все има още много страни, които са скрити за него и ще му се изявяват през вечността.

    Учителя казва:

    Има неща, скрити от човешките очи. Има неща, които са скрити даже и за Съвършените същества. Всички трябва да се радват на онова, което е скрито за тях. Кое е скрито? Скритото – това е Любовта!

    На всяка Любов, която се изявява днес, ще гледате като на една малка семка, която тепърва в бъдеще ще възрасне и ще даде красиви цветя и плодове! Семената, които се посаждат, чрез сегашните прояви на Любовта ще възраснат и в далечно бъдеще ще обхванат в своите прояви цялото човечество. Малките пламъчета, които забелязваме днес, утре ще се превърнат в мощни пламъци, които ще обгърнат цялата Земя. Един ден цялата Земя ще светне от огъня на Любовта, която ще я обгърне от всички страни!

     

    Амин

  15. Liudmila
    Согласна. Любовь к другой душе. К ребенку, к маме, к мужчине, к другу. Любовь к учителю. Любовь к Богу. По возрастающей либо погибает. Амин. Благодарю Учителя. Благодарю Бога.
  16. Liudmila
    Да будет так.
  17. Liudmila

    Не чрез сила, не чрез крепост говори Господ, но чрез духът ми. Душата ми е немощна, но Господ е силен. Сърцето ми е слабо, но Господ Бог е крепък. Умът ми е в недоумение, но Господ, Спасителят ми, е моята надежда. Той ще ме избави и спаси докрай. Неговата десница ще ме укрепи и Словото Му ще ме вдъхнови. Духът Му ще възобнови сърцето ми и Любовта Му ще запали Божествения огън в душата ми и Неговата Мъдрост и Знание на СВетия Му Дух ще ми бъдат Всегдашна виделина. Мир да бъде от Господа. Тази Божия милост чакам. Излиянието на Светия Му Дух да ме ободри, да ме укрепи. Това Слънце на живота ми да изгрее в дълбините на сърцето ми и да озари този вътрешен мрак със Своята небесна Светлина, да прогледам както слепия и да стана мъдър както мъдрият и от Неговия род да приема печат на Любовта Му, сила на Духа Му, знание и мъдрост от Самия Него.
    Господи, Боже мой, да дойдат всичките Твои благословения в живота ми.


    Амин!

  18. Liudmila

    1. При това, братя, желая да разберете и за духовните дарби.
    2. Вие знаете, че когато бяхте езичници, отвличахте се към немите идоли, както и да ви водеха.
    3. Затова ви уведомявам, че никой, като говори с Божия Дух, не казва: Да бъде проклет Исус! и никой не може да нарече Исуса Господ, освен със Светия Дух.
    4. Дарбите са различни; но Духът е същият.
    5. Службите са различни; но Господ е същият.
    6. Различни са и действията; но Бог е същият, Който върши всичко във всичките човеци.
    7. А на всеки се дава проявяването на Духа за обща полза.
    8. Защото на един се дава чрез Духа да говори с мъдрост, а на друг да говори със знание, чрез същия Дух;
    9. на друг вяра чрез същия Дух, а пък на друг изцелителни дарби чрез единия дух;
    10. на друг да върши велики дела, а на друг да пророкува; на друг да разпознава духовете; на друг да говори разни езици; а пък на друг да тълкува езици.
    11. А всичко това се върши от един и същи Дух, който разделя на всеки по особено, както му е угодно.
    12. Защото, както тялото е едно, а има много части, и всичките части на тялото, ако и да са много, пак са едно тяло, така е и Христос.
    13. Защото ние всички, било юдеи или гърци, било роби или свободни, се кръстихме в един Дух да съставляваме едно тяло, и всички от един Дух се напоихме.
    14. Защото тялото не се състои от една част, а от много.
    15. Ако речеше ногата: Понеже не съм ръка, не съм от тялото, това не я прави да не е от тялото.
    16. И ако рече ухото: Понеже не съм око, не съм от тялото, това не го прави да не е от тялото.
    17. Ако цялото тяло беше око, где щеше да е слухът? Ако цялото беше слух, где щеше да е обонянието?
    18. Но сега Бог е поставил частите, всяка една от тях, в тялото, както му е било угодно.
    19. Пак, ако те бяха всички една част, где щеше да е тялото?
    20. Но сега те са много части, а едно тяло.
    21. И окото не може да рече на ръката: Не ми трябваш; или пък главата на нозете: Не сте ми потребни.
    22. Напротив, тия части на тялото, които се виждат да са по-слаби, са необходими;
    23. и тия части на тялото, които ни се виждат по-малко честни, тях обличаме с повече почит; и неблагоприличните ни части получават най-голямо благоприличие.
    24. А благоприличните ни части нямат нужда от това. Но Бог е сглобил тялото така, че е дал по-голяма почит на оная част, която не я притежава;
    25. за да няма раздор в тялото, но частите му да се грижат еднакво една за друга.
    26. И ако страда една част, всичките части страдат с нея; или ако се слави една част, всичките части се радват заедно с нея.
    27. А вие сте Христово тяло, и по отделно части от Него.
    28. И Бог е поставил някои в църквата да бъдат: първо апостоли, второ пророци, трето учители, други да правят чудеса, някои имат изцелителни дарби, други с дарби на помагания, на управлявания, на говорене разни езици.
    29. Всички апостоли ли са? всички пророци ли са? всички учители ли са? Всички вършат ли велики дела?
    30. Всички имат ли изцелителни дарби? всички говорят ли езици? всички тълкуват ли?
    31. Копнейте за по-големите дарби; а при все това аз ви показвам един превъзходен път.

    1 Коринтяне, 12

     

    на русском:

    1 Не хочу оставить вас, братия, в неведении и о дарах духовных. 2 Знаете, что когда вы были язычниками, то ходили к безгласным идолам, так, как бы вели вас. 3 Потому сказываю вам, что никто, говорящий Духом Божиим, не произнесет анафемы на Иисуса, и никто не может назвать Иисуса Господом, как только Духом Святым.

    4 Дары различны, но Дух один и тот же; 5 и служения различны, а Господь один и тот же; 6 и действия различны, а Бог один и тот же, производящий всё во всех. 7 Но каждому дается проявление Духа на пользу. 8 Одному дается Духом слово мудрости, другому слово знания, тем же Духом; 9 иному вера, тем же Духом; иному дары исцелений, тем же Духом; 10 иному чудотворения, иному пророчество, иному различение духов, иному разные языки, иному истолкование языков. 11 Все же сие производит один и тот же Дух, разделяя каждому особо, как Ему угодно.

    12 Ибо, как тело одно, но имеет многие члены, и все члены одного тела, хотя их и много, составляют одно тело, — так и Христос. 13 Ибо все мы одним Духом крестились в одно тело, Иудеи или Еллины, рабы или свободные, и все напоены одним Духом.

    14 Тело же не из одного члена, но из многих. 15 Если нога скажет: «я не принадлежу к телу, потому что я не рука», то неужели она потому не принадлежит к телу? 16 И если ухо скажет: «я не принадлежу к телу, потому что я не глаз», то неужели оно потому не принадлежит к телу? 17 Если все тело глаз, то где слух? Если все слух, то где обоняние? 18 Но Бог расположил члены, каждый в составе тела, как Ему было угодно. 19 А если бы все были один член, то где было бы тело? 20 Но теперь членов много, а тело одно.

    21 Не может глаз сказать руке: «ты мне не надобна»; или также голова ногам: «вы мне не нужны». 22 Напротив, члены тела, которые кажутся слабейшими, гораздо нужнее, 23 и которые нам кажутся менее благородными в теле, о тех более прилагаем попечения; 24 и неблагообразные наши более благовидно покрываются, а благообразные наши не имеют в том нужды. Но Бог соразмерил тело, внушив о менее совершенном большее попечение, 25 дабы не было разделения в теле, а все члены одинаково заботились друг о друге. 26 Посему, страдает ли один член — страдают с ним все члены; славится ли один член — с ним радуются все члены.

    27 И вы — тело Христово, а порознь — члены. 28 И иных Бог поставил в Церкви, во‐первых, Апостолами, во‐вторых, пророками, в‐третьих, учителями; далее, иным дал силы чудодейственные, также дары исцелений, вспоможения, управления, разные языки. 29 Все ли Апостолы? Все ли пророки? Все ли учители? Все ли чудотворцы? 30 Все ли имеют дары исцелений? Все ли говорят языками? Все ли истолкователи? 31 Ревнуйте о дарах бо́льших, и я покажу вам путь еще превосходнейший.

  19. Liudmila

    1. Ако говоря с човешки и ангелски езици, а любов нямам, аз съм станал мед що звънти, или кимвал що дрънка.
    2. И ако имам пророческа дарба, и зная всички тайни и всяко знание, и ако имам пълна вяра, тъй щото и планини да премествам, а любов нямам, нищо не съм.
    3. И ако раздам всичкия си имот за прехрана на сиромасите, и ако предам тялото си на изгаряне, а любов нямам, никак не ме ползува.
    4. Любовта дълго търпи и е милостива; любовта не завижда; любовта не се превъзнася, не се гордее,
    5. не безобразничи, не търси своето, не се раздразнява, не държи сметка за зло,
    6. не се радва на неправдата, а се радва заедно с истината,
    7. всичко премълчава, на всичко хваща вяра, на всичко се надява, всичко търпи.
    8. Любовта никога не отпада; другите дарби, обаче, пророчества ли са, ще се прекратят; езици ли са, ще престанат; знание ли е, ще се прекрати.
    9. Защото отчасти знаем и отчасти пророкуваме;
    10. но когато дойде съвършеното, това, което е частично, ще се прекрати.
    11. Когато бях дете, като дете говорех, като дете чувствувах, като дете разсъждавах; откак станах мъж, напуснал съм детинското.
    12. Защото сега виждаме нещата неясно, като в огледало, а тогава ще ги видим лице с лице; сега познавам отчасти, а тогава ще позная напълно, както и съм бил напълно познат.
    13. И тъй, остават тия трите: вяра, надежда и любов; но най-голяма от тях е любовта.

     

    На русском:

    1 Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я — медь звенящая или кимвал звучащий.

    2 Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлять, а не имею любви, — то я ничто.

    3 И если я раздам все имение мое и отдам тело мое на сожжение, а любви не имею, нет мне в том никакой пользы.

    4 Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится,

    5 не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла,

    6 не радуется неправде, а сорадуется истине;

    7 все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит.

    8 Любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится.

    9 Ибо мы отчасти знаем и отчасти пророчествуем;

    10 когда же настанет совершенное, тогда то, что отчасти, прекратится.

    11 Когда я был младенцем, то по‐младенчески говорил, по‐младенчески мыслил, по‐младенчески рассуждал; а как стал мужем, то оставил младенческое. 12 Теперь мы видим как бы сквозь тусклое стекло, гадательно, тогда же лицом к лицу; теперь знаю я отчасти, а тогда позна́ю, подобно как я познан.

    13 А теперь пребывают сии три: вера, надежда, любовь; но любовь из них больше.

    1 Послание Павла Коринфянам, 13

  20. Liudmila

    5. а сега отивам при Онзи, Който Ме е пратил; и никой от вас не Ме пита: Къде отиваш?
    6. Но понеже ви казах това, скръб изпълни сърцата ви.
    7. Обаче Аз ви казвам истината, за вас е по-добре да отида Аз, защото, ако не отида, Утешителят няма да дойде на вас; но ако отида, ще ви го изпратя.
    8. И той, когато дойде, ще обвини света за грях, за правда и за съдба;
    9. за грях, защото не вярват в Мене;
    10. за правда, защото отивам при Отца, и няма вече да Ме виждате;
    11. а за съдба, защото князът на тоя свят е осъден.
    12. Имам още много неща да ви кажа; но не можете да ги понесете сега.
    13. А когато дойде онзи, Духът на истината, ще ви упътва на всяка истина; защото няма да говори от себе си, но каквото чуе, това ще говори, и ще ви извести за идните неща.
    14. Той Мене ще прослави, защото от Моето ще взема и ще ви известява.
    15. Всичко, що има Отец, е Мое; затова казах, че от Моето като взема, ще ви известява.

    Библия. Иоанн, 16

  21. Liudmila

    СВИДЕТЕЛСТВАТА ГОСПОДНИ И ОТГОВОРИТЕ НА ТЯХ
    1. Вярваш ли от сърце и душа в Единния Вечен, Истинен и Благ Бог на живота, Който е говорил?

    - Вярвам от сърце и душа в Единния Вечен, Истинен и Благ Господ Бог на живота, Който всякога говори и чрез говора на Своето Слово е създал всичко видимо и невидимо!

    2. Вярваш ли в Мен, Твоя Господ и Спасител, Който Ти говори сега?

    - Вярвам в Господа, моя Спасител, Който ми говори сега и чрез силата на Неговото Слово съм дошъл в съзнание, до познание на Истината!

    3. Вярваш ли в Моя Вечен и Благ Дух, Който изработва твоето спасение?

    - Вярвам в Божия Вечен и Благ Дух, Който изработва сега моето спасение, като ме постоянно освещава и просвещава и ме води по пътя на моя живот да Го опозная, както е познат.


    4. Вярваш ли в Твоя Приятел и Спасител Господа Исуса Христа и във всички твои братя?

    - Вярвам в Моя Приятел Господа Исуса Христа и във всичките мои братя - раби на Бога Живаго, които се подвизават заедно с мен!

    5. Ще ли изпълниш Волята на Единния Истинен и Праведен Бог без колебание?

    - Приемам да изпълня Волята на Единния Истинен и Праведен Бог без колебание. Словото Му ще ми е закон!

    6. Ще ли се отречеш от себе си и от всичко световно за Неговата Любов?

    - Отричам се от себе си и от всичко световно за Божията Любов.

    7. Ще ли посветиш живот и здраве и всичко драго за Неговата Слава и Славата на Неговото дело?

    - Ще посветя живот и здраве и всичко драго за Божията Слава и Славата на Неговото дело.

    8. Ще ли слушаш Моя глас и Моите съвети, кога Ти говоря?

    - Ще слушам, Господи, гласа Ти и съветите Ти, кога ми говориш.

    9. Ще ли си готов да изпълниш Моите заповеди без всяко съмнение?

    - Готов съм, Господи, да изпълня заповедите Ти без всяко съмнение.

    10. Ще ли ходиш винаги пред Моето лице с всичкото незлобие на сърцето си и да Ме никога не огорчаваш?

    - Ще се трудя, Господи, да ходя винаги пред Лицето Ти с всичкото незлобие на сърцето си и ще се трудя да Те никога не огорчавам.

    Амин

    17 октября 2023

  22. Liudmila
    11 Не злословьте друг друга, братия: кто злословит брата или судит брата своего, тот злословит закон и судит закон; а если ты судишь закон, то ты не исполнитель закона, но судья. 12 Един Законодатель и Судия, могущий спасти и погубить; а ты кто, который судишь другого?

    Cоборное послание Иакова, гл. 4

    ***

    11. Не се одумвайте един друг, братя; който одумва брата или съди брата си, одумва закона и съди закона; а ако съдиш закона, не си изпълнител на закона, но съдия.
    12. Само Един е законодател и съдия, Който може да спаси и да погуби; а ти кой си та съдиш ближния си?

  23. Liudmila

    1 Братия мои! не многие делайтесь учителями, зная, что мы подвергнемся большему осуждению, 2 ибо все мы много согрешаем. Кто не согрешает в слове, тот человек совершенный, могущий обуздать и все тело. 3 Вот, мы влагаем удила в рот коням, чтобы они повиновались нам, и управляем всем телом их. 4 Вот, и корабли, как ни велики они и как ни сильными ветрами носятся, небольшим рулем направляются, куда хочет кормчий; 5 так и язык — небольшой член, но много делает.

    Посмотри, небольшой огонь как много вещества зажигает! 6 И язык — огонь, прикраса неправды; язык в таком положении находится между членами нашими, что оскверняет все тело и воспаляет круг жизни, будучи сам воспаляем от геенны. 7 Ибо всякое естество зверей и птиц, пресмыкающихся и морских животных укрощается и укрощено естеством человеческим, 8 а язык укротить никто из людей не может: это — неудержимое зло; он исполнен смертоносного яда. 9 Им благословляем Бога и Отца, и им проклинаем человеков, сотворенных по подобию Божию. 10 Из тех же уст исходит благословение и проклятие: не должно, братия мои, сему так быть. 11 Течет ли из одного отверстия источника сладкая и горькая вода? 12 Не может, братия мои, смоковница приносить маслины или виноградная лоза смоквы. Также и один источник не может изливать соленую и сладкую воду.

    Соборное Послание апостола Иакова, глава 3

     

  24. Liudmila

    В чем Твоя воля, Господи, для меня?

    В осиновом листе,

    Падающем под лазурным небосводом?

    В ветре, на душевном холсте

    Гоняющем капли дождевые  хороводом?

    Нет, не в осколках дня.

    Нет же, не в том.

    А в одеяньи золотом

    Поверх распахнутой мысли.

    В серебряной крынке

    Молочной слезой выси

    На дне лежит мудрость и чудо ошибки.

     

    14 октября 2023 суббота

     

     

     

  25. Liudmila

     

    Псалом 75/76

    1Начальнику хора. На струнных орудиях. Псалом Асафа. Песнь.

    2Ведом в Иудее Бог; у Израиля велико имя Его.

    3 И было в Салиме жилище Его и пребывание Его на Сионе.

    4 Там сокрушил Он стрелы лука, щит и меч и брань.

    5 Ты славен, могущественнее гор хищнических.

    6 Крепкие сердцем стали добычею, уснули сном своим, и не нашли все мужи силы рук своих.

    7 От прещения Твоего, Боже Иакова, вздремали и колесница и конь.

    8 Ты страшен, и кто устоит пред лицом Твоим во время гнева Твоего?

    9 С небес Ты возвестил суд; земля убоялась и утихла,

    10 когда восстал Бог на суд, чтобы спасти всех угнетенных земли.

    11 И гнев человеческий обратится во славу Тебе: остаток гнева Ты укротишь.

    12 Делайте и воздавайте обеты Господу, Богу вашему; все, которые вокруг Него, да принесут дары Страшному:

    13 Он укрощает дух князей, Он страшен для царей земных.

    ******************************************************************************************************

    1. За първия певец, върху струнни инструменти, Асафов псалом. Песен. Познат е Бог в Юда; В Израил е велико името Му.
    2. В Салим е скинията Му, И обиталището Му е в Сион.
    3. Там Той строши лъскавите стрели на лъка. Щита и меча, и битката. (Села),
    4. Светъл се явяваш, о Славни, От хълмовете с користите.
    5. Твърдосърдечните бидоха обрани, заспаха във вечния си сън; И никой от яките мъже не намери ръцете си.
    6. От Твоето мъмрене, Боже Яковов, Паднаха в дълбок сън и колесници и коне.
    7. Ти, самий Ти, си страшен; И кой може да устои пред лицето Ти, когато се разгневиш?
    8. Направил си да се чуе от небето присъда; Земята се убоя и утихна
    9. Когато Бог стана да съди, За да спаси всичките кротки на земята. (Села).
    10. Наистина човешката ярост ще се обърне в хвала на Тебе; С остатъкът от яростта ще се опашеш,
    11. Обричайте се и изпълнявайте обреците си на Господа вашия Бог; Всички, които са около Него, нека принасят дарове на Достопочитаемия.
    12. Той снишава гордостта на князете, Страшен е за земните царе.

     

     

     

     

×
×
  • Създай нов...